Berliin, Alexanderplatz (Osad 4-7)

Ingliskeelne pealkiri
Berlin Alexanderplatz (Ep.4-7)
Pealkirja originaal
Berlin Alexanderplatz
Režissöör
Rainer Werner Fassbinder
Riik
Saksamaa, Itaalia
Aasta
1980
Programm
Erilinastused

Osa 4: «Käputäis inimesi sügavas vaikuses» (59 min.)

Osa 5 : “Vikatimees kõigeväelise jumala armust” (59 min.)

Osa 6: “Armastusel on kõrge hind” (58 min.)

Osa 7: “Pidage meeles: vannet saab alati amputeerida” (58 min.)

„Paarkümmend tagasi ‒ olin siis ehk 14‒15 ja kannatasin peaaegu tapva puberteedi all ‒ sattus mulle mu ebaakadeemilisel ja äärmiselt isiklikul kirjanduslikul teekonnal, mida täielikult juhtisid mu enda instinktiivsed assotsiatsioonid, pihku Alfred Döblini raamat „Berliin, Alexanderplatz“.“

Nii meenutab Rainer Werner Fassbinder oma esimest kohtumist romaaniga, mille põhjal ta lavastas 1979. aastal 15,5 tunni pikkuse telesarja. Fassbinderi biograaf Michael Töteberg on kirjutanud: „Erinevalt Döblinist ei esitle Fassbinder meile suurlinna portreed, vaid toob vaataja ette interjööride jada dramatiseeringu: ta hindab konflikti emotsionaalseid piirkondi ja keskendub täielikult Franzi, Reinholdi ja Mieze suhetele, pannes sellesse konstellatsiooni omaenda elustsenaariumi.

Telesarjas „Berliin, Alexanderplatz“ astus Fassbinder silmitsi omaenda eluga. Suur tegelaste hulk andis talle võimaluse kaasata näitlejatena kõiki inimesi, kellega tema rajad kunagi ristunud olid.“

Bravuurikuselt ja filmimeisterlikkuselt jääb Fassbinderi Döblini-adaptsioon ainulaadseks saavutuseks Saksamaa televisiooni ajaloos. Fassbinder on öelnud: „Kui ma olin lõpetanud sarja „Berliin, Alexanderplatz“ võtted, ütlesin endale: „Nii, nüüd on see kunst mulle selge.““

Režissöör
Rainer Werner Fassbinder
Stsenarist
Rainer Werner Fassbinder
Osades
Günter Lamprecht, Hanna Schygulla, Barbara Sukowa, Gottfried John, Franz Buchrieser, Claus Holm, Brigitte Mira, Karin Baal, Harry Baer, Wolfgang Bathke, Axel Bauer, Hark Bohm, Margit Carstensen, Ivan Desny, Annemarie Düringer, Lilo Eder, Adrian Hoven, Irm Hermann, Werner Schroeter
Produtsent
Peter Märthesheimer, Günter Rohrbach, Gunther Witte
Operaator
Xaver Schwarzenberger
Monteerija
Franz Walsch (= Fassbinder), Juliane Lorenz
Muusika
Peer Raben
Produktsioon
Bavaria Atelier, Geiselgasteig
Kestus
Keel
saksa
Subtiitrid
eesti, inglise

Filmi Shortlisti lisamiseks logi palun sisse